Tantek Çelik : “Construire du contenu textuel ouvert sur le HTML”

Le Web est de loin le médium le plus victorieux dans l’histoire pour la publication et le partage de contenu ouvert. Concentrer les efforts pour promouvoir et permettre le contenu ouvert sur le Web d’abord et avant tout (plutôt que disons, des entrepôts de données propriétaires et des bases de données institutionnelles) a l’effet le plus fort pour habiliter le contenu ouvert en général.

Le contenu textuel sur le Web est dominé par le HTML (y compris le XHTML bien sûr) du fait de sa diffusion large et sa facilité de publication. Plus nous sommes capables d’utiliser le HTML comme un transporteur commun de morceaux d’informations de plus haute fidélité, plus nous hissons et enrichissons la publication et le partage de contenu textuel.

De ce fait, les microformats sont développés en ligne avec les pratiques et principes du “bon vieux pur HTML sémantique” (), ce qui veut dire, comme des extensions sémantiques valides vers le HTML. Le HTML sémantique en lui-même permet le partage de contenu ouvert avec des titres, des paragraphes et listes, etc. Les microformats se construisent sur cette fondation, plutôt qu’en réinventant (par ex. réutilise le HTML pour les listes et les listes imbriquées pour les structures, plutôt que d’inventer de nouvelles balises ou vocabulaire) et ne s’étendent seulement que pour de la sémantique communément publiée sur le HTML, comme celle de , des , des , du , etc.

Ces extensions peuvent être utilisées pour publier des documents contenant juste un type d’information pour une consommation par des applications spécifiques-par-domaine (par exemple une liste de contacts pour les carnets d’adresses, ou une liste d’évènements pour les outils de gestion d’agenda), ou beaucoup de types inter-mixés et imbriqués, embarqués dans un plus grand document qui les relie tous ensemble dans un contexte ayant du sens comme dans le cas d’un curriculum-vitae, signifiant que cet ensemble serait perdu si chaque type de donnée avait été isolé, retiré de son contexte et publié dans son propre silo de format pour un objectif spécifique.

Que ce soit de simples assemblages ou des documents composés, en construisant sur le HTML, tous ces usages fonctionnent bien non seulement pour eux-mêmes, mais embarqués et mélangés avec du contenu web existant, d’une façon qui soit bien comprise par les auteurs web, tout comme par les navigateurs et moteurs de recherche. Ceci contraste profondément avec les . Pour finir, c’est cette étendue très large, pour le contenu existant, les auteurs, les applications, les services de recherche et une variété de terminaux, qui rend le contenu textuel construit sur le HTML même plus ouvert vu d’une perspective pratique.

Traduction en cours. Source microformats.org - Seul le lien original fait référence. Vous pouvez aider à raffiner le contenu en éditant le code posé sur la page-miroir de mon wiki de travail. Merci.- xtof

Leave a Reply